修理工在天台見到了正在記錄的胡一凡，他趕緊下樓告訴前臺工作人員天台上有個帶槍的女人正在記錄着什麼。聽到此事後工作人員和修理工趕緊上樓去找1202房間的盛天來，請盛天來幫他們去天台勘查。在樓下監視的小七看見工作人員上樓後，他立即行動去找秦昊，儘管秦昊給胡一凡發送了口哨信號，胡一凡依舊堅持着畫完圖才離開。

盛天來帶着一行人來到天台卻連個人影都沒看見，修理工和工作人員被他罵了一頓。接着盛天來詢問工作人員今天來旅館入住的年輕女人有誰，工作人員表示只有1102房間住着一個年輕女人。盛天來風風火火地衝向1102房間，看見打開門的人是幫他辦案的胡一凡後，盛天來有些驚訝，這時秦昊在浴室裏面叫胡一凡的名字，盛天來聽到後向胡一凡曖昧地笑了笑並帶着手下離開。

胡一凡把機場佈防圖拿給秦昊看，秦昊表示整個機場的防衛非常嚴密，強攻根本是不可能的，但他們可以從油庫下手。機場油庫滿油時，他們才能利用炸藥引爆機場，所以行動隊必須想盡一切方法弄來近期機場的飛行計劃。娜塔莎聽說日軍飛行員常去櫻花藝妓館喝酒後，她打算從櫻花藝妓館下手。櫻花藝妓館的涼子是常去娜塔莎服裝店做衣服的客戶，得知娜塔莎的姐妹們想與飛行員交往後，涼子讓娜塔莎週末帶着姐妹們過來，與空軍總隊的王牌飛行員稻本泰男一起喝酒。

週末娜塔莎、胡一凡和瑾容化好妝打扮成藝妓的樣子陪稻本一起喝酒，稻本誤把瑾容當成自己遠在日本的妻子，爲了執行任務瑾容只好忍受稻本對她肢體上的騷擾。喝醉的稻本主動帶瑾容回自己的飛機場公寓，瑾容以稻本身上一股酒味爲由讓他去洗澡，在稻本洗澡期間，瑾容用迷你照相機把稻本公寓抽屜裏的飛行記錄照了下來。洗完澡的稻本想要與瑾容發生關係，這時他的弟弟過來通知他開會，稻本讓弟弟把瑾容送回櫻花藝妓館並留下了自己的聯繫方式，瑾容這才逃過一劫。