郭金將馬文所寫的密信交給了小山參後，坐在茶鋪裏喝茶。雖然關敬山沒有看出來已經接頭，但是還是將郭金帶走了，小山參看到情況不妙趕緊撤回山寨。

回到警局，關敬山看見岸谷和孫彪都在，打算利用郭金邀功。誰知岸谷不聽張口就罵。岸谷因爲交換首級的行動失敗大怒。此次行動不光沒有換回野夫的首級，還差點炸死了自己，他責罵關敬山那麼瞭解楊保中爲什麼沒有事先想到，而孫彪槍法那麼準爲什麼打不死楊保中。他拿槍抵着關敬山的腦袋威脅二人，不管用什麼方法，他明天都要攻打獵人山寨。要是行動失敗，兩人的腦袋也別想要了，說完轉身離開。關敬山看着岸谷的背影一臉不解，想着這回兩個人死定了。關敬山和孫彪正想着要逃出城。外面守衛來報，獵人山寨二當家必圖來了。必圖表示自己可以幫他們殺楊保中，條件是不許傷害自己的族人，特別是索倫和索蘭兄妹。得知必圖有辦法帶他們攻進山寨，關敬山和孫彪大喜立刻帶必圖去見岸谷。岸谷對於必圖前來幫忙深表疑惑，必圖告訴岸谷自從楊保中來到山寨，山寨已經面目全非，奪妻之恨一定要報。話語中充滿着恨意，岸谷笑了。

山寨內，從小山參帶回的信中衆人得知情報站暴露，而且郭金也被關敬山抓了，馬文衆人現在都深陷危險，有光表示現在得想辦法營救郭金。保中因爲現在的形勢覺得自己如果和索蘭在一起，一定會連累索蘭的，而且自己給不了索蘭好的未來。於是拜託有光幫他把狼牙項鍊還給索蘭。本以爲二人吵架想安慰一下保中的有光，在聽了保中的解釋後表示願意幫忙。有光幫忙將項鍊還給索蘭後，本想回房間找保中，沒想到保中不在，只看到了冷梅。有光將此事告訴了冷梅，冷梅很是驚訝。有光告訴保中是因爲怕連累索蘭，所以把項鍊還給索蘭了。誰知被同樣前來找保中的索蘭聽到，氣憤的轉身跑了。

城內柱子假裝歇腳，將郭金被捕的消息透露給了馬文，並告訴馬文門口修鞋匠是關敬山的人。剛準備離開，柱子便被鞋匠叫了過去。鞋匠像他詢問了一些理髮店的事情後，並讓他下次經過裝作不認識自己。

鐵橋處必圖帶着關敬山和幾個日本兵假扮成抗聯的戰士回到寨內，在第一道封鎖線防線由於守橋人的不放行，直接被日本兵打暈了。當到了第二道防線時，由於保中的規定不放行，日本人不耐煩了，直接將族人殺害。必圖看到族人的遇害，大罵關敬山不講信用，並衝上去要與日本人拼命。中島副官直接一個手刀，將必圖打暈。而山下的岸谷則帶着另一隊人馬準備像山寨靠攏。由於必圖的幫助，關敬山和中島等人一路順利的進入寨子。

而山寨的另一邊索蘭找到了保中，並質問保中爲什麼不敢直面自己的感情。索蘭告訴保中這輩子自己都是楊保中的女人，活着此生定不負他，死了也不會獨自存活。保中看着索蘭雙目泛紅的抱緊了她。這時外面傳來了激烈的槍聲，有戰士前來報告日本人已經攻破鐵索橋。保中嚮往外衝去與趕來的索倫碰面，讓索倫立刻去轉移老弱婦孺，自己帶人趕去前面狙擊。索倫吩咐完後也立馬前去支援，看到日本人在自己之前所設下的陷阱中傷亡慘重，正在高興時，岸谷命炮兵炸出一條路。看着周圍密集的炮火，索倫無奈只得帶人先撤。看到在炮火中產生的一條道路，岸谷大喜表示炮兵們這次立功了。

岸谷帶隊來到了山寨前，由於此處地勢不利道路太窄又是仰攻，但雖不適合進攻但卻可以作爲火力壓制點。岸谷下令讓最近正在訓練攀爬技術的龜田君帶一對人從後山攀爬進去突襲，打一個出其不意。