卡爾被日軍從房中放了出來，左雲利用英語和卡爾溝通.她告訴卡爾，自己打算讓他謊稱投降，讓他假裝帶頭去尋找瓦洛夫，以此方法來拖延時間，等待援軍到來。卡爾是個性格耿直的人，他不想假裝投降，而是想和日軍血拼，不過他在左雲的努力勸說下，最終還是決定假裝向日軍投降。

不久後，左雲以零火的身份和日軍押着卡爾向院子外走去，恰好遇上了左忠良的人，兩方人員舉槍對峙起來。

在這關鍵的時刻裏，左雲突然使起計策來，她暗中用手指給左忠良發暗號，左忠良從中得到指示，他知道左雲並不是所謂的“間諜”，他指揮手下突然對日軍開起槍來，最終將日軍倒數擊斃。

夜裏，左忠良對自己的妹妹問起話來，他讓左雲告訴自己，她是不是有特殊的身份，否則她不可能掌握零火的那麼多信息，還能以零火的身份冒充間諜。左雲聽言卻支支捂捂地不肯回答，因爲她在軍中的身份非常特殊，不能告訴任何人，即便是自己的親哥哥也不例外。

包衛國帶着加藤一道追擊日軍，漸漸來到日軍的宿營地。包衛國一心想着衝進營地內，殺死所有的日本人，取得重要的文件。但加藤卻不這麼想，他覺得他可以讓包衛國假裝成自己的俘擄，然後自己再押着他混進日軍大營，把文件給偷出來。包衛國心裏對加藤有些不放心，總覺得他是在欺騙自己，但自己獨自一個衝進日軍大營裏也是難有勝算，想到這裏，他還是決定接受加藤的計謀。

不久後，加藤用衝鋒槍押着包衛國向日軍營地走去，並謊稱包衛國是自己抓到的俘擄，日軍未加提防，信任了他們。談話中，加藤一眼發現了桌子上放着的文件，而且得知此時日軍的翻譯尚在睡眠中，未能對英語文件進行解讀，便謊稱自己懂得英語，可以爲日軍充當翻譯。他裝模作樣地看了一番文件後，便神情慌張地告訴日軍，美國人兩小時後就要對他們的重要據點實施轟炸，讓他們趕快發電報通知當地部隊加以提防。日軍嚇得趕緊步出帳篷外去發電報，包衛國和加藤乘機將桌子上的文件打包帶走了。

不久後，日軍發現文件已經丟失，便帶人展開了對包衛國等人的追擊，情急之下，包衛國和加藤一下縱身跳下了一道懸崖中，以此躲過了日軍的追擊。

黃亦峯對左雲的身份產生了懷疑，對她進行了一番盤問，結果左雲再次爲難起來，直到談話的最後她也沒有吐露出一個字。楊忠義躲在門外偷聽了他倆的談話，並將消息報告給左忠良。左忠良得知黃亦峯對自己的妹妹有懷疑之心，不禁大爲生氣，他找到黃亦峯對他大加斥責起來。

在一道小河邊，包衛國和加藤襲擊了一夥日軍小隊，並從他們口中得知日軍已經派出大隊人馬展開了對飛虎隊的搜索。