看着日軍的殘暴行徑劉墨楊的內心受到強烈震撼，以前他只聽說日本人的殘暴，但從沒有如此近距離地親身感受過，那些活生生的同胞眨眼間就被紛揚的黃土掩埋了，茫然、憤怒、痛苦各種滋味在劉墨楊的內心翻騰，他不知道自己還有沒有機會離開這座地獄般的孤島。

劉墨楊鼓起勇氣要見月亮島的最高長官，他的申訴引起了衆勞工的共鳴，在一片騷動中野田雄夫來了，劉墨楊據理力爭說他們是普通百姓不是罪犯，把他們關在這裏是違反《國際法》的，野田雄夫說在月亮島《國際法》就是一張廢紙，書生意氣的劉墨楊反駁野田雄夫說那他們嘴裏的東亞共榮就是赤裸裸的僞裝、赤裸裸的侵略。野田雄夫令人將劉墨楊一頓痛揍，又拖進刑訊室讓他遍嘗酷刑的滋味，下屬建議野田雄夫不如斃了劉墨楊，野田雄夫卻說他要留着劉墨楊做一個試驗品，讓下屬好好地折磨他，直到他屈服爲止。

殘酷刑法劉墨楊雖然痛苦萬分，但依然不願向野田雄夫低頭，大罵他們違法了《國際法》，虐待無辜的平民。劉墨楊在遭受折磨的時候蘇靜不停地做着惡夢，她十分擔心墨楊的處境。獄友們聽着劉墨楊的聲聲慘叫也不禁替他擔心，怕他會熬不下去。永田把劉墨楊折磨得奄奄一息，顧慮到典獄長關照一定不能讓他死了，於是把護士常盤雅子叫來給他治傷，讓她務必救活劉墨楊，他可是典獄長的試驗品，要是死了讓她好看。

蘇靜擔心得整晚整晚睡不着覺，她又去找張院長，想請他再求求鳥尾，張院長說鳥尾答應過他只要劉墨楊在他們手上就第一時間放人，雖然日本人不可信，但醫學院對他們來講還是有利用價值的，他讓蘇靜放心。

原先島上的青山獄醫病重送到島外就醫，護士常盤雅子就成了獄醫。永田威脅常盤雅子救不活劉墨楊就和他一起死。爲了救活劉墨楊常盤雅子不得拿了違禁藥品用在了劉墨楊身上。

侯志文在江面上發現一具男屍，其實死亡時間和劉墨楊失蹤時間也吻合，他決定把這具男屍冒充劉墨楊，希望可以讓蘇靜長痛不如短痛，早日走出痛苦的陰影。

注射了強心針的劉墨楊頑強地挺了下來，在日本人要送他去醫學院當標本時緩過了勁，野田還是不願意放棄，讓永田繼續折磨他的肉體，他負責精神方面的攻擊。不屈服的劉墨楊對野田雄夫說“日本人必亡”讓野田暴怒，決定對他實施“醃豬肉”的酷刑，渾身是傷的劉墨楊被野田雄夫當着衆多勞工的面放進了鹽水裏面，他就是讓囚犯看看反抗的下場。

蘇靜將準備結婚用的婚紗在身上比劃，腦海中想像着和劉墨楊結婚的場景，與此同時被泡在濃鹽水裏的劉墨楊神志恍惚地喃喃叫着蘇靜的名字。

男女勞工每天出工收工都會路過泡着劉墨楊的大缸，大家都用眼神手勢鼓勵劉墨楊一定要撐下去。鳥尾將軍打電話給野田雄夫說上級對月亮島勞工的效率十分滿意，但對勞工人數的一再下降表示擔心，讓他改變以往一味肉體折磨的策略，必要時也要給予一定的安撫，照顧到勞工的情緒，讓他記住生產出前線將士需要的軍需補給纔是他們工作的重中之重。