日軍來到監舍把陸剛帶走，他們把陸剛吊在廣場上，聲稱他只要能堅持到天亮就算他命大，陸剛回想着劉墨楊對他的激勵之詞，咬牙堅持着。

雅子心裏清楚386號受了那麼重的傷能活下來，一定是那瓶磺胺粉救了他，而080號突然轉變，也一定是爲了偷她的藥品，所以她一定要找到他們偷藥的證據，否則被野田他們知道會要了她的命的。

雅子來到監獄說要替386檢查傷口，果然在傷口上發現有磺胺粉的殘留，她對永田說386的傷勢沒有問題可以出工，多疑的永田卻不放心，一直關注着386。劉墨楊得知雅子來替陸剛檢查過傷勢很是擔心，他怕越獄計劃還沒開始就被人發現。

雅子確定是劉墨楊偷了藥，卻一直猶豫要不要告發他，要是不上報事情敗露自己也會受到牽連，要是報告她也會因爲私用了違禁藥而受到處罰的。

永田趁着出工的勞工還沒回來，來到六號監舍大舉搜查，終於被他發現磺胺粉的空瓶。雅子親自質問劉墨楊是不是故意弄傷自己的手來醫務室偷的磺胺粉？劉墨楊承認是他做的，並對雅子說如果她要去向典獄長告發，他不會怪她的。站在遠處的永田若有所思看着他倆。

永田找雅子開請假條，他想離島出去逛逛，雅子堅持原則說他沒有生病，所以假條她不能開。永田拿磺胺粉的事威脅雅子，並說她是把違禁藥用在了典獄長明令不得救治的386號身上。雅子矢口否認，她說自己從未對任何勞工用過磺胺粉，永田取出自己搜來的藥瓶讓雅子無言以對。

在六號獄房，080和386及一衆獄友一有時間就坐在一起研究越獄大計。

雅子出於無奈只得把假條開給永田，永田臨走還不忘將那個重要的空瓶塞回口袋。永田準備好好出島去玩玩，並帶走了一個頗有姿色的女勞工，女勞工一路哀求永田放了自己，被收工回來的陸剛撞上，陸剛不顧一切地衝上去和永田拼命，事態擴大引來了正副典獄長，陸剛被罰關禁閉三天，自然永田的好事也被攪了。憤怒的永田暗暗發誓今天的這口惡氣非出不可。

渡邊仁宣佈從今天開始野田制定的一切花樣百出的刑罰全部取消，如果違反獄規他會處以最殘酷的絞刑。對於渡邊仁的做法野田很是不贊同，認爲這樣會無法震懾勞工，並對渡邊仁的讓勞工從精神上屈服的想法更覺得是異想天開，他說這樣只會放縱他們想方設法地越獄，爲了月亮島的安全他必須把渡邊仁的瘋狂想法報告給鳥尾將軍。渡邊仁告訴野田一切不支持他工作的行爲都可視爲對天皇的藐視。野田氣得喝了個酩酊大醉，永田趁機把386號用違禁藥的事報告了野田，他要把386號第一個送上絞刑架。