汪三反問劉墨楊不想逃獄那在監獄的牆壁上做什麼記號呀，還要算換崗的時間，他求劉墨楊就帶上他吧，不然的話他就去告發劉墨楊。

鳥尾指責野田這個月的軍需計劃又下降了，野田保證會以最短的時間將產量搞高三成，轉而又要求鳥尾將軍是不是可以將其他地方的戰犯運送一些到月亮島做勞工，解決勞動力緊缺的問題，鳥尾又舊話重提說如果給月亮島增加了勞動力，軍需產量依然上不去，那就是他個人的管理有力有問題了。

爲了提高軍需產量野田召集了手下開會，他說在自己高壓政策的管理下，集體越獄事件已經得到控制，現在又把勞動時間搶了回來，但產量爲什麼就是上不去？讓大家說明原因。雅子提出最近很多勞工因爲營養不良得了敗血症死亡，而且絕大部分勞工都出現了敗血症的前期症狀，需要適當地增加新鮮蔬菜提高伙食標準，並每天提供他們半小時的放風時間，讓他們曬曬太陽放鬆一下，野田同意提供新鮮蔬菜，但放風絕不同意，他就要讓勞工們籠罩在死亡的陰影下努力爲大日本皇軍提供軍需物資，不能給他們碰頭的機會商討越獄計劃。

晚上其中一間監舍的幾個獄友拜了把子，共同商議着越獄的想法，其他人都同意，只有穿山甲說自己扛過槍，知道那六挺機槍的交叉火力有多強，恐怕還沒跑到岸邊就已經被打成篩子了。雖然待在這個活地獄裏隨時都有生命危險，但逃跑的話恐怕得冒更大的危險。又有人提出想要越獄第一步得有鑰匙打開這手鍊腳鐐，編號053主動請纓由他去偷製作鑰匙的鐵片。

在劉墨楊他們監舍，因剛死了一名獄友，汪三趁擡獄友出去的機會從看守身上偷了鑰匙，趁着夜深人靜他打開了自己的腳鐐，又要幫劉墨楊開鎖，劉墨楊對他說就算打開腳鐐你也出不了這個牢門啊，一會看守不見了鑰匙肯定會過來搜的，讓日軍發現了可不是鬧着玩的。不一會兒日軍看守果然發現不見了鑰匙，來到他們監舍搜查，幸虧衆獄友配合汪三又發揮妙手空空的絕技將鑰匙掛回了看守腰帶上，纔算是化解了一場危機。

劉墨楊在工場發現053偷偷拿了鐵片，他看到日本人發現了端倪，趕緊提醒053把鐵片扔掉，雖然逃過一劫，但053不認爲劉墨楊是真心幫自己，他覺得劉墨楊是兩頭在討好，他對獄友說下次劉墨楊再壞了他的事就殺了他。

053他們在商討越獄的事，隔壁的劉墨楊貼着牆壁聽了個清楚，他聽到053他們要單獨行動，與汪三商量一定要阻止他們，否則要壞了大家的事，現在他們一定要把人員組織起來，步調一致纔有可能成功。

第二天053準備趁監管疏忽繼續偷鐵片，並藉口上廁所要掐死劉墨楊，劉墨楊勸說053不要意氣用事，要設法把大家組織起來，希望他當那個領頭人，但053根本聽不進去他只想儘快逃出去和媳婦團聚。

在醫學院的蘇靜給一批來進修的日軍衛生隊員講課，站在講臺上的她一看到穿着日本軍裝的士兵就想起之前遭遇，她覺得面對這些侵略者上課的滋味太煎熬了，向張院長提出辭職，張院長讓她爲了劉墨楊、爲了醫學院一定得忍着。

月亮島上來了一批國軍戰俘，劉墨楊覺得那個顧大局、有骨氣的團長很適合當他們的領頭人帶他們衝出月亮島。