沈听白惊闻织田显荣竟以日本人的身份公然现身，这意味着她已然毫无顾忌。沈听白赶忙提醒沈君山，切不可再与织田显荣碰面，否则恐生意外。

霍小玉近些日子早出晚归，行踪诡异至极，郭书亭满心担忧，苦苦追问其去向，然而霍小玉却坚决不肯透露半分。郭书亭严令她不得轻举妄动，并向她详述当下局势之严峻——已有数位反日将领遭罢免，且日军距顺远已然近在咫尺。可霍小玉早已下定决心，她将孤苦伶仃的小六捡回多年，彼此早已亲如家人，霍小玉立誓定要为小六报仇雪恨。随后，她便与郭书亭诀别，言明从此不再相见。郭书亭许诺娶她，霍小玉为这句话已等待多年，可一想到惨死的小六，她仍是毫不留恋地转身离去。

谢襄身着女装，在女中门口静候沈君山，二人一同前往锦华饭店附近的利德饭店。同一时刻，织田显荣率日本商会之人抵达锦华饭店开会。她刚坐下不久，便有荣王府之人前来，将织田显荣带往利德饭店去见承瑞贝勒。而此时，霍小玉已然精心布局，带人埋伏在饭店外，只待时机一到，便对织田显荣出手。沈君山和谢襄方才坐下，尚未及开口，锦华饭店方向骤然传来震天巨响，谢襄和沈君山匆忙下楼查看究竟。

沈君山刚欲进入锦华饭店一探究竟，沈听白的手下急忙将他拉住，并告知织田显荣根本不在锦华饭店内。于是，沈君山驾车送谢襄回军校，而织田显荣出门时，正巧望见沈君山和谢襄的背影。原来，王爷在关键时刻派人将织田显荣救出，承瑞贝勒对父亲的用意深感不解，王爷则是不愿眼睁睁看着织田显荣白白送死。

霍小玉误以为已将织田显荣炸死，遂带领兄弟们前来祭奠小六。郭书亭前往山南酒馆找寻霍小玉，却发现此处已然人去楼空。谭小珺将酒馆钥匙交予他，郭书亭懊悔自己迟来一步。织田显荣派人前往山南酒馆抓捕霍小玉，却同样扑了个空，她索性将酒馆的员工与常客一并抓来审讯。

李文忠再度路过安雯的花店，忆起谢襄曾提及安雯患有失忆症。他径直走入店内，与安雯搭讪，趁安雯进屋收拾东西之际，在安雯的记录本上写下一段话，让安雯收工后在门口等待一人，而后便悄然离去。安雯果真一直在花店门口等待谢襄，直至倾盆大雨落下，她仍站在雨中痴痴等候。李文忠再度路过，见此情景，心中很不是滋味。他本欲借安雯的失忆症搞个恶作剧，未料安雯竟如此当真。李文忠的良心备受谴责，他冒雨赶回花店，强行将安雯推进屋内。

顾燕帧协助拍摄的电影即将上映，导演赠予曲曼婷一些票，让她邀亲朋好友一同观看。曲曼婷第一时间赶赴军校找寻顾燕帧，递给他几张电影票，邀他带领学员们一同观影。黄松趁午饭时向学员们宣告了这一消息，并当众表明顾燕帧也参与了演出。谢襄对此兴致缺缺，顾燕帧示意黄松劝她，黄松好一番苦劝，谢襄这才勉强应下。

电影首映当日，曲曼婷在众人的簇拥下抵达影院，谢襄与朱彦霖相邻而坐。顾燕帧无心观影，目光始终紧盯着谢襄的一举一动。直至电影结束，顾燕帧的身影都未在屏幕上出现。朱彦霖、纪瑾和黄松等学员纷纷忍不住拿顾燕帧打趣，唯有谢襄认出最后几个镜头中的背影乃是顾燕帧，这让顾燕帧心中满是欢喜。

电影散场后，谢襄顺路来到安雯的花店，安雯赠予她一束百合花。与此同时，谭小珺前往军校找谢襄，黄松应下帮她转达。安雯端着水盆泼水时，不慎泼到了李文忠身上。李文忠逼迫她在本子上记录下这两次被泼之事，并让安雯为他拍照留证。临走时，安雯送给他一束富贵竹以表歉意，李文忠这才满意离去。

谢襄远远望见谭小珺走来，便高声与她打招呼。突然，一辆车猛地停在谭小珺面前，几个彪形大汉将谭小珺强行掳走。谢襄向路人借了辆自行车，拼命追赶，拔出匕首将一名日本武士刺伤。李文忠目睹此景，瞬间惊呆了。谢襄顺着车轮印迹一路追到一个日军秘密医院，她仔细观察了周边地形。此时，一辆日军军车疾驰而来，哨兵对军车进行例行检查，谢襄趁机钻进车底，成功进入据点。

谢襄瞧见山南酒馆的伙计和常客先后被抓来，她趁人不备潜入医院，乔装成日军军医。无意间，她看到了被自己砍伤的日本武士，便急切地逼问谭小珺的下落，那人无奈之下，只得交代谭小珺在地下室。谢襄刚欲离开，日军军医突然进来，她赶忙将日本武士捆绑起来，然后装作若无其事的样子，前往地下室。