在众学员面前，顾雁桢竟对谢襄送上生日祝福，还燃起烟花大胆表白，这一幕让一旁的曲曼婷怒火中烧，转身愤然离去。而谢襄更是不顾他人阻拦，搬起椅子就要去教训顾雁桢。

曲曼婷独自走在街头，倒霉的是，高跟鞋竟卡进了地沟里。就在这时，一群狗仔如嗅到腥味的猫，蜂拥而上，对着她不停地拍照骚扰。好在沈听白及时出现，他不仅拿出了曲曼婷的皮鞋，更是一把将穿着坏鞋的曲曼婷抱了起来。

谢襄去打水的途中，遇到了不少学员，她已然成了众人皆知的“昨天的寿星”，被大家指指点点。身边的人都劝她换房间，而顾雁桢找到谢襄，表明自己的心意，说是怕谢襄被别人抢走，可两人最终却不欢而散。

织田显荣的助手将谢襄的身份信息呈交给织田，竟发现有两个谢良臣。盛导演在酒吧与两个女孩喝酒，可心里想的却是霍小玉。

谢襄在去教室的路上，一直被人议论纷纷，同学们都建议她找郭教官换宿舍。李文忠的胳膊不知被谁打伤，顾雁桢还去调戏他，吓得李文忠赶紧跑到一边。接着，顾雁桢又走到谢襄身边，喂她吃早饭，任凭身边同学劝说低调些，他也不听。谢襄一气之下，将早饭扔到了恰巧走到门口的黄松脸上，而黄松则借口摔跤来解释自己受伤的脸。

沈君山表示自己身上的伤快好了，过几天就能返校。学员向沈君山透露顾雁桢也喜欢谢襄，让他好好想想，别被人占了先机。

霍小玉走出酒吧时，看到了郭书亭的车，便上了车。郭书亭载着她回到住处，还劝她要留意自己的男人是否可靠，却被霍小玉严词拒绝。

谢襄去看铃铛，院长说铃铛作息规律，护工们都很喜欢她，可铃铛就是一直不说话，院长虽找了大夫，却也没有治疗办法。铃铛抱着怀里的狗狗，对谢襄不理不睬。谢襄出门后看到沈君山，两人同时转身互相叫住。谢襄关心沈君山的伤势，沈君山则想送谢襄回学校，随后亲自开车送她回去。一路上，两人互相询问近况，沈君山说下周就回校上课，谢襄主动提出把笔记给沈君山学习。

黄松找到吕教官，在其办公室等待去开会的吕教官。期间，他看到有人送来的信件并擅自打开，这一看，竟发现了谢襄的身世秘密。郭教官进入办公室后，将黄松赶走。离开的黄松找吕教官请病假，吕教官批准了。

沈君山在会馆接待话剧社的同学，话剧社成员讨论起谢襄的哥哥谢良臣已经离世，这一切被沈君山的司机听了去。看到告密信件的郭教官向谢襄保证会保守秘密，不会告诉吕教官，还劝说谢襄离开烈火军校，原来郭教官早就知道她女扮男装。

在武道场，谢襄心事重重，被学员察觉。黄松也来询问谢襄为何心不在焉，谢襄则反问黄松为何又受伤了，黄松随便找了个借口搪塞过去。小珺来找谢襄教她骑马，哄着谢襄一起出去玩，让她开心些。这时，圣玛丽女校的同学走来，还吐槽她们脾气古怪。谢襄和小珺聊起自己暴露身份后的军校生活，小珺一脸的好奇。走着走着，她们看到圣玛丽女校的同学在玩套圈，去的时候两组人起了争执，比试套圈。谢襄为小珺套圈，一投一个准，惊呆了圣玛丽女校的众人。