霍小玉毫不犹豫地应下帮承瑞贝勒劫取那批圆明园流失的国宝，可她着实想不通，此人为何对这些宝贝这般执着。承瑞贝勒避而不谈，左顾右盼地扯开话题，霍小玉见此，也不再追问，当场言明，若是因他的秘密耽搁了这桩买卖，那他所付的定金将分文不退。二人就此达成共识。实则，承瑞贝勒最为在意的是那批货物中藏有皇帝的金印，为此，他定会不择手段地将其找回。

夜晚，谢襄躲进卫生间，正欲洗脸刷牙，李文忠忽地用钥匙开门而入。谢襄误以为是顾燕帧返校，匆忙打开卫生间的门，怎料进来的竟是李文忠。李文忠宣称顾燕帧不会再回来了，吕教官已同意他搬到顾燕帧的床位。谢襄哪愿与他同住，一气之下，摔门而去。谢襄连夜去找吕教官，可吕教官的房间紧锁，她无奈，只得在外面苦等一夜。

次日清晨，学员们全副武装进行拉练。谢襄因一夜未眠又受了凉，发起高烧，浑身无力。黄松对她关怀备至，尽管谢襄落在队伍最后，却依旧咬牙坚持。待她刚抵达目的地，便因体力不支，轰然倒地。郭书亭派人将谢襄送往医务室，然而医生不在，郭书亭欲为谢襄降温，却意外发现了她的女孩身份，惊得瞠目结舌，最终还是选择为她隐瞒此事。

谢襄悠悠转醒，郭书亭询问她的家庭状况以及报考烈火军校的缘由，谢襄竭力掩饰。郭书亭认为她身体素质过差，根本不适合当兵，可谢襄并不服气，决意通过自身努力争取合格。郭书亭特批她今日无需参加训练。

谢襄回到宿舍，竟见李文忠在她的柜子里肆意翻找，她赶忙加以制止，可李文忠却毫不在意，谎称自己丢了东西要找寻。谢襄被李文忠搅得心烦意乱，食不知味。黄松劝她找教官调换宿舍，纪瑾无意间提及军校里混进了女生，谢襄刚喝的一口水，瞬间紧张地喷了出来。纪瑾、沈君山和黄松都深感困惑，纪瑾反复强调有人女扮男装，黄松和纪瑾皆觉从未与谢襄一同洗过澡，谢襄急忙让沈君山为自己作证，沈君山承认曾与谢襄和顾燕帧一起洗过澡。

深夜，顾燕帧欲跳窗逃离，却被管家抓了个正着，只得原路返回房间。黄松一大早就兴致勃勃地拿来当日报纸，上面刊载着顾燕帧与董将军之女董小姐的婚讯，谢襄满心烦躁。曲曼婷被囚家中，只得躲在房间听着唱片唱戏，且都是苦情戏，曲怀书这才放松警惕，命看守之人撤离。曲曼婷见状，赶忙用事先备好的床单顺着窗户爬下。

曲曼婷匆忙赶到火车站购买去南京的车票，可近三天的票均已售罄，她只得悻然离开。沈听白一直暗中跟随曲曼婷，派人购得去南京的车票赠予她，还吩咐南京方面的人时刻保护她。李文忠故意拿顾燕帧的婚讯刺激谢襄，谢襄怒不可遏，主动提出与李文忠较量功夫，吕教官欣然应允他们对决。谢襄将满心怒火化为拳脚之力，打得李文忠连连求饶。

曲曼婷顺利登上前往南京的火车，很快便被同车厢的学生认出。曲曼婷得知学生们要去南京请愿，反对政府和日本签订二十一条，学生们以为曲曼婷是去南京抢亲，全力支持她将顾燕帧夺回，还高喊口号为她加油鼓劲，曲曼婷颇为感动。

顾燕帧坚决拒绝这门婚事，管家苦心劝说，让他明日去见董小姐，并向其阐明其中利害关系，顾燕帧颇为不耐。恰在此时，家中仆人致电顾燕帧，告知他曲曼婷来南京的消息，顾燕帧灵光一闪，计上心来。霍小玉向手下弟兄们详述了劫国宝的计划，众人分头准备。

顾燕帧探得曲曼婷到站的时间，早早来到车站等候。学生们护送她下车，顾燕帧手捧一大束玫瑰花前来迎接，二人深情相拥，学生们纷纷鼓掌庆贺。顾燕帧即刻带曲曼婷去见董小姐，还当着董小姐的面，对曲曼婷关怀备至。董小姐醋意大发，自诩家教严谨，对曲曼婷冷嘲热讽，还讥笑她沾染了歌舞厅的风尘之气。曲曼婷也不甘示弱，要带顾燕帧去酒吧好好聊聊，二人互不相让，争得面红耳赤。

就在这时，有粉丝前来找曲曼婷签名，曲曼婷干脆利落地答应。董小姐心有不甘，继续对曲曼婷含沙射影地讽刺，曲曼婷与她展开了一场激烈的唇枪舌战。