陆昱晟敏锐地察觉到洪三元对林依依仍心怀眷恋，他趁机劝洪三元要全力保护一股党的兄弟们，让他们远离码头工会这是非之地。洪三元自然不愿兄弟们涉险，一不留神，竟将严华要在两日之后带领工人们发动暴动之事告知了陆昱晟。陆昱晟旋即向徐世昭汇报，然而此时正值国共合作的微妙时期，他深知自己不便出面镇压，可又不愿就此置身事外。

洪三元刚把工会暴动之事吐露给陆昱晟，便懊悔不迭。无奈之下，他只得暂且搁置寻找宝藏之事，留在上海，静候事态的发展。他吩咐老初将皮六、铁鼓和阿星唤回来吃饭，打算借机劝兄弟们莫要冒险。

夜深人静之时，沈青山带人悄然撬开大杂院的门，将洪三元等人悉数抓到院子里。洪三元万没料到沈青山竟然还活着，只得赶忙赔着笑脸解释。沈青山似乎并不想再纠缠过往之事，他一心只想得到清璸铁卷。洪三元谎称铁卷真的在霍顿手中，可沈青山却以红葵花和吴老拐等人的性命相要挟。洪三元无奈，只好让老初拿出真正的铁卷。然而，沈青山得寸进尺，步步紧逼，非要洪三元说出铁卷所隐藏的秘密。洪三元被逼得走投无路，只得告知宝藏藏在莫干山，却并未透露具体位置。沈青山当即决定连夜让洪三元带路前往莫干山找寻宝藏，洪三元苦苦哀求，沈青山这才将红葵花、吴老拐和老初放走。

恰在此时，胡警长奉霍顿之命前来抓捕洪三元。沈青山坚决不肯放人，八股党弟子与巡捕们顿时剑拔弩张。好汉不吃眼前亏，沈青山只得眼睁睁地看着胡警长将洪三元带走。洪三元临走前，还不忘提醒红葵花，要去英租界巡捕房救他。

洪三元被带到霍顿面前，霍顿勃然大怒，逼迫洪三元交出真正的铁卷。洪三元连连求饶，谎称自己是迫不得已才将真铁卷交给了沈青山，而且沈青山已然带人赶赴莫干山寻宝。洪三元提醒霍顿尽快前去追赶，否则就为时晚矣。霍顿命胡警长找来一些可靠之人，洪三元想要一同前往，可霍顿担心他从中作梗，便将他关进了巡捕房的监狱。随后，霍顿一行人启程赶往莫干山，美慧则带人紧随其后。

清晨，红葵花前往于府寻找齐林，却得知他随于杭兴去南京办事，后天方能归来。红葵花无奈之下，恳请于梦竹去营救洪三元。于梦竹赶忙带她去找伊莎，伊莎在了解事情的来龙去脉后，当即带着她们前往巡捕房救人。

陆昱晟一早前去拜见李宝章将军，试图劝说他出兵镇压码头工会的武装起义。李宝章直言不讳地指出，永鑫公司与武汉国民政府关系密切，陆昱晟理应与工会站在同一阵线。他认为陆昱晟是有意挑起自己与工会的矛盾，以便从中获利。而且，他并不认为区区一个工会能够掀起多大的风浪，打算先观望形势的发展再做定夺。陆昱晟无奈，只得作罢。临走前，他明确表示永鑫公司会全力支持李宝章。

伊莎带着于梦竹和红葵花来到英租界巡捕房，她要求见洪三元。胡警长对此犹豫不决，伊莎承诺会承担一切后果，胡警长这才答应让她们进去见洪三元。洪三元一心想要阻止沈青山窃取宝藏，于梦竹灵机一动，想出一个救他出去的办法，随后便和伊莎回去准备。

霍天洪邀请陆昱晟一同用餐，陆昱晟随口问及大嫂和孩子的近况，劝他尽快将他们母子接回来。原来，霍天洪执意要娶露伶春，他的妻子一气之下带着儿子霍震霄离家出走。霍天洪打算等工会暴动之事平息后，再前往天津将他们母子找回。

霍顿带队抵达莫干山脚下唯一的客栈，美慧随后也赶至此处，她让前来增援的人乔装成普通百姓住进店内。霍顿向客栈掌柜打听，是否有一伙人入住，掌柜矢口否认。

于梦竹装扮成修女，与伊莎一同为洪三元送来生煎。伊莎故意拥抱洪三元，巡捕们不好意思直视，纷纷背过身去。于梦竹趁机与洪三元交换衣服，让他乔装成修女，与伊莎一同逃出牢房。红葵花在外面备好一身衣服和一匹马等待洪三元，伊莎也决定一同前往，试图劝说自己的父亲。洪三元连夜带着她直奔莫干山。

沈青山带人抵达客栈后，首先杀死掌柜，让手下冒充。他妄图让日本人和霍顿相互厮杀，自己好坐收渔翁之利，进而独吞那笔宝藏，重新称霸上海滩。怎料霍顿极为警觉，他早已发觉客栈被沈青山掌控，决定以摔杯为号，将客栈里的人尽数捉拿。

霍顿带人不动声色地下去用餐，故意找茬，称牛肉有问题，要求掌柜亲自品尝一口。掌柜被逼无奈，只得照做。霍顿逼问二楼住的是什么人，掌柜支支吾吾。霍顿正欲摔杯抓人，不料美慧带人冲了进来，他只得暂且按兵不动。

美慧与他展开激烈的唇枪舌战，两人互不相让，而沈青山则在二楼隔岸观火。与此同时，洪三元和伊莎行至一个岔路口，他依据汽车的轮胎印判断出霍顿的行进方向，随即快马加鞭赶了过去。