在昏暗的房間裏，顧燕幀的目光陡然落在一根繩子上。他迅速行動，將繩子一端牢牢綁在架子上，另一端系在自己腰間。緊接着，他抱起謝襄，準備從窗戶逃離，與曲曼婷會合。伴隨着夜風的呼嘯，他們三人匆匆消失在夜色之中。

小六和兩個兄弟面色凝重地向霍小玉講述着今晚行動失敗的經過。其間，他們提及突然看到謝襄、曲曼婷和顧燕幀神色慌張地離去，這一異常情況引起了霍小玉的警覺，她心中頓生疑竇。

藤原未能追到謝襄，只得帶着傷回到織田顯榮面前覆命。他聲稱已將榮王府的辮子軍全部殲滅，然而金印卻被謝襄偷走。藤原提議通過跟蹤沈君山來尋找金印，卻被織田顯榮嚴詞拒絕，不許他參與今晚的行動。

顧燕幀、曲曼婷和謝襄有驚無險地回到酒店。隨後，黃鬆帶着一大袋金銀珠寶歸來，可沈君山卻遲遲不見蹤影，這讓謝襄心急如焚。顧燕幀見她如此焦急的模樣，心中醋意大發。好在沈君山成功甩掉追蹤的尾巴，輾轉回到酒店。他深知此地不宜久留，趕忙叫上謝襄等人迅速轉移，以免被敵人發現。

然而，就在顧燕幀一行五人剛走到酒店大門口時，日本商會的殺手如鬼魅般衝了進來，對着他們瘋狂掃射。顧燕幀挺身而出，掩護大家撤離，與日本人展開了一場激烈的激戰。沈君山則帶着謝襄等人試圖從後門離開，卻同樣遭到了日本殺手的圍追堵截。他們邊戰邊退，情況危急。

關鍵時刻，織田顯榮及時駕車趕到，將沈君山他們救了出來，並把他們送到一個小旅館暫作躲避。之後，織田顯榮開車送沈君山回家。途中，沈君山對她的出現充滿懷疑，提出想見見她的家人。織田顯榮百般藉口，聲稱時間太晚加以推脫。沈君山步步緊逼，質問她是否爲日本人做事，又是如何知曉他們幾人有難。織田顯榮謊稱有人報信，沈君山卻察覺到一絲不對勁，心中擔憂起謝襄他們的安危，逼迫織田顯榮立刻停車。

沈君山一路飛奔回到旅館，打聽出謝襄住在 206 房間後，急忙上樓尋找。可房間內無人迴應，他心急如焚，趕忙跑出去繼續尋找。就在這時，他迎面碰上了謝襄，這才得知霍小玉已將謝襄、曲曼婷和黃鬆接走，謝襄便帶着他去與大家會合。

另一邊，藤原正欲去找福島中將告狀，織田顯榮卻帶人返回商會。藤原對她加以譴責，指責她忘記了回中國的任務，更忘卻了自己的信仰。織田顯榮怒不可遏，竟開槍將藤原打死。

王爺得知織田顯榮綁架了大福晉，親自上門要人。織田顯榮卻毫不退讓，對王爺惡語相向。王爺苦苦哀求，織田顯榮提出一個條件，只要王爺射中靶心，便可帶走大福晉。王爺彎弓搭箭，箭如流星般射出，不偏不倚正中靶心。然而，令人意想不到的是，靶心背後竟是大福晉，大福晉被一箭穿心，當場死亡。承瑞貝勒隨後趕到，王爺悲痛欲絕，陷入了無盡的哀傷之中。

謝襄、顧燕幀、黃鬆和沈君山回到軍校，向郭書亭覆命，並將金印和那些金銀珠寶一併上交。黃鬆看中了其中一個蝴蝶胸花，郭書亭爽快地答應送給他作爲紀念。最後一個離開的沈君山，希望郭書亭將這些國寶上交國家，郭書亭欣然應允。

黃鬆迫不及待地來到新華女中找謝襄的妹妹，譚小珺謊稱她不在，黃鬆決定改日再來。沈君山驚覺自己喜歡上了謝襄，他向紀瑾請教，懷疑自己是否出了問題。

曲曼婷來到軍校，與謝襄、黃鬆、顧燕幀和沈君山打過招呼後，邀請他們一同前往山南酒館喫飯慶祝。顧燕幀對霍小玉如何找到謝襄他們的住處感到好奇，霍小玉巧妙地應對過去，顧燕幀則提醒謝襄和黃鬆要多加小心，以防被人追殺。

酒館裏，顧燕幀和曲曼婷推杯換盞，沈君山坐在一旁喝着白開水，黃鬆和謝襄不喝酒，只吃水果。黃鬆無意間說出顧燕幀向自己借錢的事，曲曼婷當即表示會全力相助。謝襄見沈君山的水杯空了，主動提出爲他倒一杯，沈君山委婉拒絕。顧燕幀見狀，心中醋意更濃，趁機提出要和沈君山拼酒，沈君山毫不畏懼，讓他將酒全部搬來。曲曼婷更是煽風點火，讓顧燕幀和沈君山對瓶喝，兩人之間氣氛頓時劍拔弩張。謝襄苦苦規勸沈君山，可他執意要將顧燕幀喝倒。沈君山一杯酒下肚，便醉得不省人事。

謝襄輕輕拍着沈君山的背，曲曼婷則向顧燕幀撒嬌，讓他送自己回家，顧燕幀堅決不肯。曲曼婷便假裝摔倒，顧燕幀無奈，只得送她。臨走時，他還警告謝襄離沈君山遠一點，黃鬆送他離開後，謝襄攙扶着醉醺醺的沈君山回宿舍。紀瑾無意中透露沈君山酒精過敏，謝襄剛想離開，紀瑾卻因家中有事需回去，讓謝襄留下來照顧沈君山。沈君山迷迷糊糊醒來，看到謝襄守在自己身邊，已然睡着。