今日，呂教官決定對學員們展開階段性考覈，這可讓正逢生理期的謝襄犯了難。縱使黃鬆全力相助，可身體不適的謝襄，除射擊項目外，其餘全部不合格，這讓呂教官大爲光火，責令謝襄補考，若再不合格就轉做文職。關鍵時刻，顧燕幀挺身而出爲謝襄解圍，然而呂教官卻因顧燕幀負重跑倒數第一，讓他與謝襄一同補考。顧燕幀悄悄告知謝襄，自己是故意考倒數第一，只爲不讓她難堪，還提出讓謝襄幫他洗衣服作爲回報。

沈君山見謝襄臉色蒼白，關切詢問她是否生病，謝襄有口難言，只得匆忙找藉口離開。謝襄用涼水洗衣服時，顧燕幀特意打來熱水，奈何衣服太多，謝襄一時難以洗完，顧燕幀便將她推出，打算自己親手洗，可他從未乾過這種活兒，最後索性把衣服全部打包帶回家。

當晚，趁着衆人休息之際，謝襄偷偷前往訓練場苦練，一遍又一遍，直至精疲力竭，而這一切都被郭書亭看在眼裏。與此同時，顧期期趁夜翻牆潛入烈火軍校，正巧碰上沈君山。謝襄在一旁休息時，目睹了這一幕。顧期期坦言自己親眼看到沈君山殺掉那三個日本武士，並對他表達崇敬之情，可沈君山對其置之不理，轉身便走。

李文忠躲在一旁，將這一切聽得清清楚楚，他趕忙攔住顧期期，急切逼問關於沈君山殺日本人的事，顧期期拒不回答，還故意拖延時間。李文忠一氣之下，竟要將她丟進水塘淹死，謝襄見狀，立刻衝上前用石頭將李文忠砸暈，救下顧期期，並嚴令她不許向任何人提及沈君山殺日本人之事，也不許再來找沈君山。看到李文忠昏迷不醒，頭上鮮血直流，謝襄驚慌失措，跑回宿舍拼命砸門呼喊顧燕幀。

沈君山聞訊趕來，向謝襄瞭解事情始末，謝襄擔心李文忠會有性命之憂，沈君山便將她帶回自己宿舍，勸她先冷靜下來，好好休息。沈君山來到事發地點，得知李文忠已被送往醫院，他撿起地上那塊帶血的石頭。

謝襄洗完澡出來，看到沈君山留下的紙條，勸她無需害怕，可她心中依舊難以釋懷。李文忠終於甦醒，看到沈君山守在牀邊，沈君山承認殺了三個日本武士，並一一列舉自己當戰地醫生時所殺之人，以此威脅恐嚇李文忠。臨走前，沈君山還特意提醒李文忠，這家醫院亦是沈家出資所建，警告他不得輕舉妄動。

沈君山回到宿舍，見謝襄已睡着，剛想爲她蓋被子，謝襄卻突然拉住他的手，此時紀瑾突然回宿舍，沈君山趕忙躲開，抱着紀瑾的被子出來，讓他今晚去謝襄宿舍休息。顧燕幀一直在等謝襄，沒想到等來的卻是紀瑾，得知謝襄睡在沈君山房間，他立刻將紀瑾攆走，把謝襄從牀上揪起。沈君山趕忙出面阻攔，並將李文忠未死的事告知謝襄。

顧燕幀強行將謝襄帶回宿舍，紀瑾覺得沈君山有些異常，卻又說不出個所以然。謝襄在牀上輾轉反側，難以入眠，想起沈君山對自己的幫助與包容，心中暖意涌動。補考之時，謝襄憑藉頑強的毅力完成各項考覈，成績總算合格，學員們紛紛爲她慶賀。緊接着，校慶將至，軍校放假三天，學員們歡呼雀躍，紛紛收拾東西準備回家。

曲曼婷整日泡在山南酒館，譚小珺得知她拍攝取消，暫無戲可拍，還與家裏鬧得不愉快，唯有沈聽白每日前來探望，譚小珺不禁感慨萬千。顧燕幀放假後來到山南酒館，一把奪過曲曼婷的酒一飲而盡，譚小珺提及沈聽白殺了三個日本武士，曲曼婷和顧燕幀皆不屑一顧，他們對沈聽白毫無好感，湊在一起大肆說沈家兄弟的壞話，兩人越聊越起勁。

謝襄帶着黃鬆來到山南酒館，還爲譚小珺帶來曲奇餅乾，譚小珺餵給她喫，兩人親密無間，有說有笑。曲曼婷懷疑他們是情侶，黃鬆也有同樣的看法，顧燕幀在一旁看熱鬧。曲曼婷緊追不捨，逼問譚小珺和謝襄的關係，譚小珺極力解釋，隨口說出謝襄曾去她家住，曲曼婷更加堅信他們關係不正常，顧燕幀則在一旁笑而不語。黃鬆認爲他們男女有別，不應過於親密，遂邀請謝襄去姐姐家，謝襄答應後，顧燕幀卻突然站出來表示反對。